Laneway suites could help increase housing supply