BILD reveals winners of 2013 Associate Awards